身披历史轻纱的现代绿洲逸所
京都四季酒店诚邀您下榻我们以积翠园为核心构筑的当代绿洲,感受这座水池庭园古迹历经 800 年岁月洗礼依然优美静谧的迷人魅力。我们位于京都的豪华酒店在《康泰纳仕旅行者》 (Condé Nast Traveler) 杂志发起的 2025 年度“读者选择奖”评选中位列日本第六名。酒店坐落于保存完好的历史街区东山区,环境清幽宁和,由此可轻松前往全城诸多主要景点。每个季节,我们都会带来引人入胜的焕新体验,无论是领略文化礼节,抑或是探索康养和烹饪之道,都会让您乐不思蜀。沉浸在京都纯正鲜活的历史韵味中,尊享四季酒店广受称道的现代舒适体验与定制服务。
客房与套房
精彩京都,四季呈献


日本四季体验
四季酒店为您呈现美不胜收的东京、京都和大阪的季节体验,让您在这三座魅力非凡的城市领略如诗如画的满城春色。乘坐举世闻名的新干线,只需两个多小时即可穿梭于三座城市之间,更有四季酒店提供的站台到站台服务让您尽享舒适与便利。1 / 4

京都秋色
酒店坐落于京都历史悠久的东山核心地带,位置得天独厚,让您尽览户外自然之美。您可悠然漫步于拥有 800 年历史的水池庭园积翠园,沉醉于绚烂浓烈的秋日景致;亦可前往邻近的清水寺与东福寺,观赏多个品种的枫树与银杏树。这两处名胜距酒店均仅数分钟路程,是沉浸式领略京都秋日风光的理想之选。2 / 4

舞妓表演
每周二和周六下午 5:15,在我们的大堂欣赏现场舞妓表演,表演者为传统艺妓学徒。表演时长约 10 分钟,并设有拍照环节。舞妓表演快闪酒吧将在下午 4:50 至 5:30 限时开放。精彩的表演结束后,欢迎移步 EMBA KYOTO GRILL 餐厅、SEY 或 Fuju 茶廊,与我们的舞妓演员现场互动。3 / 4

艺术集萃
从日式画作、陶器到和纸艺术品,日式艺术元素无处不在。4 / 4
积翠园
四季酒店内的环形水池庭园积翠园建于 800 多年前,坐落在风景秀丽的东山寺山麓,占地 10,000 平方米(100,000 平方英尺),俨然一座静谧高雅的乐园。在日本鼎盛的平安时代末期兴建而留存至今的庭园屈指可数,积翠园便是其中之一。不妨漫步于绿树成荫的水边小路上,让内心重拾静谧宁和之感。


除了精心策划的城市探索活动外,您还可以在我们的城市酒店沉浸式感受京都的传统、美食和自然之美。
Fanny Guibouret 总经理










