フォーシーズンズホテル京都では、800年の歴史を受け継ぐ池庭「積翠園」をのぞむゆったりとした空間で、ランチやディナーだけでなく、お茶室やアフタヌーンティーもお楽しみいただけます。大切な方との記念日や、ご家族、ご友人とのお集りなど、あらゆるシーンを彩るレストラン、ラウンジで想い出に残るひとときをお過ごしください。銀座おのでらでは、個室もご用意しております。
ダイニング施設
美食体験


古都の四季を堪能する庭園ダイニング
800年の歴史ある日本庭園を臨む開放感溢れるエンバ・キョウト・グリルや池庭「積翠園」のほとりに佇む「楓樹」。爽やかな空気に包まれて愉しむご朝食やアフタヌーンティーから、静寂に包まれる池庭のラウンジで過ごすカクテルタイムまで、古都の美しい四季の移ろいを五感で感じる時間をごゆっくりとお愉しみください。1 / 2

至福の一服
ガラスの橋のたもとに佇む茶室「積翠亭」では、池庭を愛でながら伝統の茶道体験をお楽しみいただけます。2 / 2
イベント&プロモーション
鮨 銀座おのでら フォーシーズンズホテル京都店予約極 おまかせコース ~海の黄金、旬の輝き~
北の海が最も豊かに輝く時期に、わずか3か月だけの特別な恵みが訪れます。夏の「極」コースでは、「ウニ」を繊細な握りや前菜に仕立てご用意。冷たい潮流と澄んだ海が育んだ、濃厚で口当たりなめらかな味わいを心ゆくまでお楽しみいただけます。||期間:2026年6月1日(月)~8月31日(月)||料金:49,500円
エンバ・キョウト・グリル予約季節のコースメニュー
京都の夏野菜「万願寺唐辛子」の魅力を贅沢にご堪能いただける夏のコース料理。メインにはきめ細かな霜降りと上品な甘さが特徴的な「京の肉」のサーロインをご用意いたします。奥ゆかしい京都の夏を表現したコースメニューをお楽しみいただけます。||期間:2026年6月1日(月)~8月31日(月)||料金:ランチ7,000円(4品コース);ディナー17,000円(5品コース)
エンバ・キョウト・グリル予約サマーピーチ・クリスタルアフタヌーンティー
フランスを代表するラグジュアリー・クリスタルブランド「バカラ」のティースタンドに、旬のみずみずしい桃を使った夏のアフタヌーンティーをご用意いたします。エレガントなバカラレッドに彩られたスイーツとセイボリーは、気品ある桃の甘美さに重なる芳醇なバニラの余韻、トリュフやキャビアなど贅沢な食材を繊細に織り込んだシェフの匠の技を映し出します。クリスタルの透明感とともに広がる、洗練された優雅な夏のひとときを、心ゆくまでご堪能ください。||期間:2026年6月1日(月)~8月31日(月)||時間:一部12:00/12:30~または二部14:30/15:00~(120分制)||料金:9,800円(平日・土日祝同額)
SEY電話予約サマーモヒートコレクション
爽やかなミントをベースに、南国のフルーツやスピリッツを合わせた香り豊かな3種類のモヒートをご用意いたしました。グラスを傾けるたびに広がる清涼感と、夏の風味を心ゆくまでお楽しみください。||期間:2026年6月1日(月)~8月31日(月)||料金:各3,800円
楓樹予約かき氷
夏の甘味に2種類のかき氷をご用意いたしました。積翠園の水面にきらめく光を眺めながら、涼を誘うひとときをお届けします。抹茶ピーチかき氷には、抹茶エスプーマ、小豆ペースト、白玉、抹茶シロップ、白餡シロップを重ね、上品な香りが広がる宇治抹茶に、国産の桃のコンポートを合わせました。ほろ苦い抹茶とジューシーな桃の甘みがバランスよく溶け合う和のかき氷です。ストロベリーヨーグルトかき氷にはストロベリーコンポート、ヨーグルトエスプーマ、ストロベリーシロップ、コンデンスミルクを使用。爽やかな酸味が特徴の夏いちごに、やさしいコクのヨーグルトを合わせることで、いちごの果実味を引き立てます。暑い季節にもさっぱりとお召し上がりいただける軽やかな口当たりに仕上げました。||期間:2026年5月29日(金)~9月6日(日)||料金:各3,800円







