ダイニング施設

  • “オーシャン・トゥ・テーブル(海から食卓へ)”

    'ULU

    フォーシーズンズ リゾート フアラライのカリナリーチームが腕によりをかけてお届けする”ファーム&オーシャン・トゥ・テーブル”体験。ハワイの契約農家と長年培った信頼のもと、毎日届く新鮮な野菜、そして水揚げされたばかりの魚介類を主役に、アジアのエッセンスを取り入れた季節感あふれるお料理をご提供しております。「'ULU」では、サステナブルシーフードプログラムにも力を入れており、敷地内の池で養殖した海老や牡蠣をはじめ、「Seafood Watch」プログラムとも連携し、環境に配慮したシーフードもメニューに取り入れています。食材本来の繊細で豊かな味わいを引き出すシェフの手腕により、ハワイの自然の恵みを最高の状態でお愉しみいただけます。
  • 寿司ラウンジ

    NOIO

    ハワイ島の豊かな恵みと和食の匠の技にインスパイアされたフォーシーズンズ リゾート フアラライの寿司ラウンジ「NOIO」。目の前に広がる海を眺めながら、至福のひとときをお愉しみいただけます。近海で獲れた新鮮な海の幸と和の食材を融合したお料理、旬の旨味が詰まった握り寿司、繊細な和菓子にいたるまで、こだわりの一皿をお届けいたします。
  • おまかせ寿司バー

    NOIO Omakase Counter

    「NOIO」の主役は、海を一望するわずか12席のおまかせカウンター。メニューはすべて寿司職人にゆだねられ、匠の技が光るこだわりの逸品が次々と供されます。このインタラクティブな美食体験は、毎朝市場から仕入れた新鮮な魚介と旬の食材にフォーカスを当てており、記憶に残る特別なひとときをお過ごしいただけます。ご宿泊のお客様はもちろん、レストランのみのご利用も承っております。
  • アメリカンステーキハウス

    Miller & Lux Hualalai

    至福の美食体験を楽しめる、セレブリティシェフのタイラー・フローレンスがプロデュースするレストラン。2025年のイリマ・アワード(ベスト・ネイバーアイランド・レストラン)とハレ・アイナ・アワード(ベスト・ハワイアイランド・レストラン)に選出された実力派で、極上のステーキや新鮮な魚介を取り揃えたローバー、サステナブルな方法で漁獲された近海産のシーフード、農場直送野菜など、ハワイ島産の食材を使用したこだわりのメニューをご提供しています。ソムリエ厳選ワインや季節のカクテルと共にお愉しみください。
  • イタリア沿岸部料理

    Beach Tree

    リゾートの中心に位置し、その名の由来となった木を間近に臨むビーチサイドレストラン。手打ちパスタをはじめ、地元の食材を活かしたシンプルながらも味わい深いイタリア料理をご提供しております。夜はバンドの生演奏と心地よい活気に包まれて、上質なワインや地元のドラフトビール、創作カクテルをお愉しみください。フォーシーズンズ リゾート フアラライでは、ハワイ島産の食材を中心に使用することで地元の生産者・漁師を応援しています。ディナーはご予約が必要です。
  • 海の恵みを活かしたシーフード料理

    Residents' Beach House

    ワイアカウヒ池と18番ティーボックスの間に位置するレストラン。カジュアルな雰囲気の中、シンプルなアレンジで素材の味を生かしたシーフード料理をお楽しみいただけます。美しい夕日を眺めながら、創作カクテルを片手にゆったりと過ごすのもおすすめです。
  • 軽食・ギフトショップ

    Hualalai Trading Company

    朝は焼きたてパンや季節のペストリー、スペシャルティコーヒー、新鮮なフルーツをふんだんに使用したスムージーをご用意しております。午後は爽やかなフレーバーアイスティーと共に、サラダやサンドイッチ、ラップをボッチコートを臨むプランテーションスタイルのラナイで、またはテイクアウトでお楽しみください。地元産のアイスクリームもおすすめです。ハワイの人気スナックやお土産を取り揃えたギフトショップも併設しています。
  • カクテル

    プールサイドダイニング

    リゾート内の7つのプールでは、ラウンジチェアーやカバナでゆったりとくつろぎながらお食事をお楽しみいただけます。プールサイドメニューはそれぞれ異なり、各プールの特色を反映したシグネチャーカクテルとバラエティ豊富なお料理を取り揃えています。ご注文はスタッフにお気軽にお申し付けください。
  • ルームサービス

    プライベートラナイで美しい景色を眺めながら、ゆったりとしたプライベートタイムはいかがでしょうか。フアラライの豊かな食材と味覚にインスパイアされたお料理を24時間いつでもお部屋までお届けします。お出かけのお供にぴったりなピクニックランチや、お帰りの際に機内でお楽しみいただける軽食の手配も承ります。
1 / 9

“オーシャン・トゥ・テーブル(海から食卓へ)”

'ULU

フォーシーズンズ リゾート フアラライのカリナリーチームが腕によりをかけてお届けする”ファーム&オーシャン・トゥ・テーブル”体験。ハワイの契約農家と長年培った信頼のもと、毎日届く新鮮な野菜、そして水揚げされたばかりの魚介類を主役に、アジアのエッセンスを取り入れた季節感あふれるお料理をご提供しております。「'ULU」では、サステナブルシーフードプログラムにも力を入れており、敷地内の池で養殖した海老や牡蠣をはじめ、「Seafood Watch」プログラムとも連携し、環境に配慮したシーフードもメニューに取り入れています。食材本来の繊細で豊かな味わいを引き出すシェフの手腕により、ハワイの自然の恵みを最高の状態でお愉しみいただけます。

寿司ラウンジ

NOIO

ハワイ島の豊かな恵みと和食の匠の技にインスパイアされたフォーシーズンズ リゾート フアラライの寿司ラウンジ「NOIO」。目の前に広がる海を眺めながら、至福のひとときをお愉しみいただけます。近海で獲れた新鮮な海の幸と和の食材を融合したお料理、旬の旨味が詰まった握り寿司、繊細な和菓子にいたるまで、こだわりの一皿をお届けいたします。

おまかせ寿司バー

NOIO Omakase Counter

「NOIO」の主役は、海を一望するわずか12席のおまかせカウンター。メニューはすべて寿司職人にゆだねられ、匠の技が光るこだわりの逸品が次々と供されます。このインタラクティブな美食体験は、毎朝市場から仕入れた新鮮な魚介と旬の食材にフォーカスを当てており、記憶に残る特別なひとときをお過ごしいただけます。ご宿泊のお客様はもちろん、レストランのみのご利用も承っております。

アメリカンステーキハウス

Miller & Lux Hualalai

至福の美食体験を楽しめる、セレブリティシェフのタイラー・フローレンスがプロデュースするレストラン。2025年のイリマ・アワード(ベスト・ネイバーアイランド・レストラン)とハレ・アイナ・アワード(ベスト・ハワイアイランド・レストラン)に選出された実力派で、極上のステーキや新鮮な魚介を取り揃えたローバー、サステナブルな方法で漁獲された近海産のシーフード、農場直送野菜など、ハワイ島産の食材を使用したこだわりのメニューをご提供しています。ソムリエ厳選ワインや季節のカクテルと共にお愉しみください。

イタリア沿岸部料理

Beach Tree

リゾートの中心に位置し、その名の由来となった木を間近に臨むビーチサイドレストラン。手打ちパスタをはじめ、地元の食材を活かしたシンプルながらも味わい深いイタリア料理をご提供しております。夜はバンドの生演奏と心地よい活気に包まれて、上質なワインや地元のドラフトビール、創作カクテルをお愉しみください。フォーシーズンズ リゾート フアラライでは、ハワイ島産の食材を中心に使用することで地元の生産者・漁師を応援しています。ディナーはご予約が必要です。

海の恵みを活かしたシーフード料理

Residents' Beach House

ワイアカウヒ池と18番ティーボックスの間に位置するレストラン。カジュアルな雰囲気の中、シンプルなアレンジで素材の味を生かしたシーフード料理をお楽しみいただけます。美しい夕日を眺めながら、創作カクテルを片手にゆったりと過ごすのもおすすめです。

軽食・ギフトショップ

Hualalai Trading Company

朝は焼きたてパンや季節のペストリー、スペシャルティコーヒー、新鮮なフルーツをふんだんに使用したスムージーをご用意しております。午後は爽やかなフレーバーアイスティーと共に、サラダやサンドイッチ、ラップをボッチコートを臨むプランテーションスタイルのラナイで、またはテイクアウトでお楽しみください。地元産のアイスクリームもおすすめです。ハワイの人気スナックやお土産を取り揃えたギフトショップも併設しています。

カクテル

プールサイドダイニング

リゾート内の7つのプールでは、ラウンジチェアーやカバナでゆったりとくつろぎながらお食事をお楽しみいただけます。プールサイドメニューはそれぞれ異なり、各プールの特色を反映したシグネチャーカクテルとバラエティ豊富なお料理を取り揃えています。ご注文はスタッフにお気軽にお申し付けください。

ルームサービス

プライベートラナイで美しい景色を眺めながら、ゆったりとしたプライベートタイムはいかがでしょうか。フアラライの豊かな食材と味覚にインスパイアされたお料理を24時間いつでもお部屋までお届けします。お出かけのお供にぴったりなピクニックランチや、お帰りの際に機内でお楽しみいただける軽食の手配も承ります。

美食体験

1 / 4

チーム

Portrait photo of Chef Richard Polhemus wearing uniform with arms crossed

リチャード・ポレマス

エグゼクティブシェフ
2020年にフアラライのカリナリーチームに加わって以来、リゾートが掲げる地産地消の哲学をさらに発展・進化させているリチャード・ポレマス氏。ハワイ島農家との緊密な関係やフアラライ・ガーデンプログラムを基盤に、旬の地元食材にかける情熱を一皿の料理へと昇華させています。

「シェフとしての自分の根底にあるのは『ファーム・トゥ・テーブル(農場から食卓へ)』の精神です。お客様に何をお出しするかは、自然と四季の移ろいに委ねています」

Portrait photo of Chef Kalani Garcia in unform

カラニ・ガルシア

エグゼクティブパティシエ
マウイで生まれ育ち、地元の人気レストラン「ハリイマイレ・ジェネラル・ストア」で腕を磨いたシェフ、カラニ・ガルシア氏。16年前にフォーシーズンズに入社してからは、甘いものはもちろんセイボリーな食材を使用したメニュー開発に力を入れています。同氏の独創的なスイーツとパンは、一度食べると忘れられないとゲストの間で好評です。

「僕のお気に入りの食材は、ウル(ブレッドフルーツ)。ハワイでは身近な存在ですが、ゲストの方はあまり馴染みがないのではないでしょうか。最近はウル粉を使ったパンやデザートづくりに挑戦しています」